ベトナム語翻訳・通訳– category –
-
医療通訳で知っておくべき基本知識
みなさんこんにちは、通訳者のホーティバンです。本日は「医療通訳で知っておくべき基本知識」というテーマでお話していきたいと思います。 【概要】 皆さんは、通訳者... -
【ベトナム語翻訳】ベトナムは2020年に1,000人以上の億万長者、15人の超富裕層を失う【ニュース】
英系不動産サービス大手のナイト・フランク(Knight Frank)が発表した「ウェルスレポート2021」によると、ベトナムの2020年の超富裕層は390人（3,000万米ドル以上）であ... -
【ベトナム語翻訳】およそ700のベトナム企業 台湾へシーフードの輸出を許可
(C) CAFEF ベトナム水産輸出業者協会（Vasep）は、台湾食品医薬品局（TFDA）が台北のベトナム経済文化局に文書を送付し、基準を満たすベトナムの水産物企業のリストを更... -
【ベトナム語翻訳】縁起の良い樹木！ベニサガリバナの紹介
《引用元》ベニサガリバナ / Lộc vừng ～ベトナム花図鑑(6)～ 【風水的に縁起の良い樹木 / Loài cây phong thủy mang lại điều lành】 日本語ベトナム語 ベニサガリバナ... -
ベトナム語で「ありがとう」を言おう！ 便利フレーズ 15選
ベトナム語で｢ありがとう｣と言いたい時は「Cảm ơn」が定番ですが､実はその他にも様々な｢ありがとう｣の表現方法があるのはご存知でしょうか？ 多くの人は、親しい友人に... -
映画の名言・名台詞をベトナム語に翻訳してみた 〜スパイダーマン〜
カッコいい映画の名言・名台詞、ベトナム語で言うとどうなるのか？本日は、誰もが知る名作映画の名言・名台詞をベトナム語翻訳してご紹介したいと思います！ 外国語を学... -
【ベトナム語翻訳】新正月と旧正月、ベトナムではどのように過ごす？
《引用記事 Dân trí》Ở Việt Nam , người ta đón Tết Dương Lịch và Tết Nguyên Đán như thế nào? 日本語ベトナム語 ハッピーニューイヤー！ベトナムナビです。新年も... -
【ベトナム語翻訳】フランス 大統領 新型コロナ PCR検査で陽性判定
《引用記事 Dân trí》Tổng thống Pháp mắc Covid-19 フランス大統領エマニュエル・マクロン氏が新型コロナウイルスに感染し、今後隔離を行うとエリゼ宮殿が明らかにし... -
【ベトナム語翻訳】ＷＨＯ調査団、中国武漢入り 新型コロナ起源解明へ
《引用記事 Dân trí》Sau một năm bùng dịch, WHO đến Trung Quốc điều tra nguồn gốc Covid-19 新型コロナウイルスの起源を調査するため、世界保健機関(ＷＨＯ)が率い... -
翻訳を依頼する時可能な限りコストを下げる3つのポイント
【翻訳料金はどうやって決まる？】 翻訳会社に仕事を依頼する場合、どのようにして料金は決定されるのでしょうか。会社によって見積もりの方法は様々ですが、大きく分け...
12